🔧 Prace konserwacyjne
🔧 Maintenance
🔧 Wartung
🔧 Техническое обслуживание
Obecnie trwają prace konserwacyjne na naszej stronie internetowej.
Maintenance work is currently being carried out on our website.
Derzeit werden Wartungsarbeiten an unserer Website durchgeführt.
В настоящее время на нашем сайте проводятся технические работы.
Przepraszamy za niedogodności i dziękujemy za cierpliwość.
We apologize for the inconvenience and thank you for your patience.
Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und danken für Ihre Geduld.
Приносим извинения за неудобства и благодарим за терпение.
Wkrótce wrócimy z pełną ofertą!
We'll be back soon with a full offer!
Wir sind bald mit einem vollen Angebot zurück!
Скоро мы вернемся с полным предложением!
O nas
About us
Über uns
О нас
Najważniejsze dla nas pozostaje zadowolenie naszych klientów. Jak zawsze, będą Państwo mieli do dyspozycji nasz doświadczony zespół, flotę najnowszych i najlepszych jachtów, znajdującą się pod stałą opieką producenta – stoczni Northman.
The most important thing for us remains the satisfaction of our clients. As always, you will have at your disposal our experienced team, a fleet of the newest and best yachts, under the constant care of the manufacturer - Northman shipyard.
Das Wichtigste für uns bleibt die Zufriedenheit unserer Kunden. Wie immer haben Sie unser erfahrenes Team, eine Flotte der neuesten und besten Yachten unter der ständigen Obhut des Herstellers - der Northman Werft - zur Verfügung.
Самое важное для нас остается удовлетворенность наших клиентов. Как всегда, у вас будет в распоряжении наша опытная команда, флот новейших и лучших яхт под постоянным наблюдением производителя - верфи Northman.
WAŻNE! W związku ze zmianą podmiotu ulegną zmianie dane do przelewów i faktur. Prosimy o zwrócenie szczególnej uwagi na uwzględnienie tych zmian przy realizacji płatności wynikających z umowy!
IMPORTANT! Due to the change of entity, the data for transfers and invoices will change. Please pay special attention to including these changes when making payments resulting from the contract!
WICHTIG! Aufgrund der Änderung des Rechtsträgers ändern sich die Daten für Überweisungen und Rechnungen. Bitte achten Sie besonders darauf, diese Änderungen bei der Durchführung von Zahlungen aus dem Vertrag zu berücksichtigen!
ВАЖНО! В связи с изменением субъекта изменятся данные для переводов и счетов. Просим обратить особое внимание на учет этих изменений при осуществлении платежей по договору!
Dane nowego podmiotu:
New entity data:
Daten der neuen Einheit:
Данные нового субъекта:
NORTHMAN Sp. z o.o.
Ul. Przemysłowa 10
11-600 Węgorzewo
NIP: 7422247241
Bank Pekao S.A: 93 1240 5598 1111 0011 0983 5443
Wybierają nas najlepsi, świadomi żeglarze szukający wyjątkowych jachtów. Naszym celem jest nieustanne spełnianie ich oczekiwań, a misją wyznaczanie i utrzymanie jak najwyższych standardów na rynku firm czarterowych.
The best, conscious sailors looking for exceptional yachts choose us. Our goal is to continuously meet their expectations, and our mission is to set and maintain the highest standards in the yacht charter market.
Die besten, bewussten Segler, die außergewöhnliche Yachten suchen, wählen uns. Unser Ziel ist es, ihre Erwartungen kontinuierlich zu erfüllen, und unsere Mission ist es, die höchsten Standards im Yachtcharter-Markt zu setzen und zu halten.
Нас выбирают лучшие, сознательные моряки, ищущие исключительные яхты. Наша цель - постоянно оправдывать их ожидания, а миссия - устанавливать и поддерживать самые высокие стандарты на рынке чартерных компаний.
O stoczni Northman
About Northman Shipyard
Über die Northman Werft
О верфи Northman
Stocznia Jachtowa Northman to wyłączny producent wielokrotnie nagradzanych jachtów żaglowych Maxus i motorowych Northman 1200 oraz Nexus. Działamy z pasją bazując na nowoczesnych technologiach i doświadczonym zespole. Projektujemy, wdrażamy i realizujemy unikalne rozwiązania.
Northman Yacht Shipyard is the exclusive manufacturer of the award-winning Maxus sailing yachts and Northman 1200 and Nexus motor yachts. We operate with passion based on modern technologies and an experienced team. We design, implement and deliver unique solutions.
Die Northman Yacht Werft ist der exklusive Hersteller der preisgekrönten Maxus Segelyachten und Northman 1200 und Nexus Motoryachten. Wir arbeiten mit Leidenschaft basierend auf modernen Technologien und einem erfahrenen Team. Wir entwerfen, implementieren und liefern einzigartige Lösungen.
Верфь Northman - эксклюзивный производитель многократно награжденных парусных яхт Maxus и моторных яхт Northman 1200 и Nexus. Мы работаем с страстью, основываясь на современных технологиях и опытной команде. Мы проектируем, внедряем и реализуем уникальные решения.
Wszystkie oferowane przez firmę łodzie spełniają najwyższe standardy bezpieczeństwa, a przy tym mają doskonałą zdolność żeglugową. Wszystkie pochodzą z własnej stoczni i regularnie zdobywają nagrody na najważniejszych imprezach żeglarskich.
All boats offered by the company meet the highest safety standards while having excellent sailing capabilities. All come from our own shipyard and regularly win awards at the most important sailing events.
Alle von der Firma angebotenen Boote erfüllen die höchsten Sicherheitsstandards und haben dabei ausgezeichnete Segeleigenschaften. Alle stammen aus unserer eigenen Werft und gewinnen regelmäßig Auszeichnungen bei den wichtigsten Segelveranstaltungen.
Все лодки, предлагаемые компанией, соответствуют самым высоким стандартам безопасности и при этом имеют отличные мореходные качества. Все они происходят из нашей собственной верфи и регулярно получают награды на самых важных парусных мероприятиях.
Wyróżnia nas:
What distinguishes us:
Was uns auszeichnet:
Что нас отличает:
• Najnowsza flota czarterowa o armatorskim standardzie
• Latest charter fleet with shipowner standard
• Neueste Charterflotte mit Reederstandard
• Новейший чартерный флот с судовладельческим стандартом
• Największy wybór jachtów żaglowych i motorowych
• Largest selection of sailing and motor yachts
• Größte Auswahl an Segel- und Motoryachten
• Самый большой выбор парусных и моторных яхт
• Jachty o wysokim standardzie wyposażenia i zabudowy
• Yachts with high standard of equipment and fit-out
• Yachten mit hohem Standard an Ausrüstung und Ausbau
• Яхты с высоким стандартом оборудования и отделки
• Trzy porty: Węgorzewo, Sztynort, Wilkasy koło Giżycka
• Three ports: Węgorzewo, Sztynort, Wilkasy near Giżycko
• Drei Häfen: Węgorzewo, Sztynort, Wilkasy bei Giżycko
• Три порта: Венгожево, Штынорт, Вилкасы возле Гижицко
• Serwis dla załóg na całych Mazurach
• Service for crews throughout Masuria
• Service für Besatzungen in ganz Masuren
• Сервис для экипажей по всему Мазурскому краю
• Certyfikaty CE na wszystkie oferowane jednostki
• CE certificates for all offered units
• CE-Zertifikate für alle angebotenen Einheiten
• Сертификаты CE на все предлагаемые единицы
• Centrum Badawczo-Rozwojowe (otwarte w 2019 r.)
• Research and Development Center (opened in 2019)
• Forschungs- und Entwicklungszentrum (eröffnet 2019)
• Научно-исследовательский центр (открыт в 2019 г.)
Nasza oferta
Our offer
Unser Angebot
Наше предложение
Jesteśmy jedną z największych firm czarterujących jachty w regionie Jezior Mazurskich. Nasza flota liczy ponad 160 jachtów żaglowych i motorowych różnych klas.
We are one of the largest yacht charter companies in the Masurian Lakes region. Our fleet consists of over 160 sailing and motor yachts of various classes.
Wir sind eines der größten Yachtcharter-Unternehmen in der Region der Masurischen Seen. Unsere Flotte umfasst über 160 Segel- und Motoryachten verschiedener Klassen.
Мы являемся одной из крупнейших компаний по чартеру яхт в регионе Мазурских озер. Наш флот насчитывает более 160 парусных и моторных яхт различных классов.
- Jachty żaglowe Maxus:
• Maxus 34 - FLAGOWY MODEL STOCZNI - najnowsza jednostka z 3 zamykanymi kajutami, toaletą morską z prysznicem, dwoma kołami sterowymi i samoknagującymi kabestanami
• Maxus 33.1 RS Exclusive - "Król Mazur"
• Maxus 33.1 RS
• Maxus 33
• Maxus 28
• Maxus 26
• Maxus evo 24
• Maxus 22
• Maxus 21
- Maxus sailing yachts:
• Maxus 34 - FLAGSHIP MODEL OF THE SHIPYARD - the newest unit with 3 closed cabins, marine toilet with shower, two steering wheels and self-tailing winches
• Maxus 33.1 RS Exclusive - "King of Masuria"
• Maxus 33.1 RS
• Maxus 33
• Maxus 28
• Maxus 26
• Maxus evo 24
• Maxus 22
• Maxus 21
- Maxus Segelyachten:
• Maxus 34 - FLAGGSCHIFF-MODELL DER WERFT - die neueste Einheit mit 3 geschlossenen Kabinen, Marine-Toilette mit Dusche, zwei Steuerrädern und selbstklemmenden Winschen
• Maxus 33.1 RS Exclusive - "König von Masuren"
• Maxus 33.1 RS
• Maxus 33
• Maxus 28
• Maxus 26
• Maxus evo 24
• Maxus 22
• Maxus 21
- Парусные яхты Maxus:
• Maxus 34 - ФЛАГМАНСКАЯ МОДЕЛЬ ВЕРФИ - новейшая единица с 3 закрытыми каютами, морским туалетом с душем, двумя рулями и самозажимными лебедками
• Maxus 33.1 RS Exclusive - "Король Мазурии"
• Maxus 33.1 RS
• Maxus 33
• Maxus 28
• Maxus 26
• Maxus evo 24
• Maxus 22
• Maxus 21
- Jachty motorowe:
• Northman 1200 - luksusowe jachty motorowe
• Nexus Revo 870
• Nexus 850 Vmax
• Courier 970
- Motor yachts:
• Northman 1200 - luxury motor yachts
• Nexus Revo 870
• Nexus 850 Vmax
• Courier 970
- Motoryachten:
• Northman 1200 - Luxus-Motoryachten
• Nexus Revo 870
• Nexus 850 Vmax
• Courier 970
- Моторные яхты:
• Northman 1200 - люксовые моторные яхты
• Nexus Revo 870
• Nexus 850 Vmax
• Courier 970
- Maxus 34 - to nowy model jachtu dostępny tylko w naszej ofercie! Został uznany za "Najciekawszy Jacht Żaglowy" w konkursie GDYNIA POLBOAT AWARD. Jest to jacht zaprojektowany z myślą o jak najlepszej żegludze z przyjaciółmi i rodziną.
- Maxus 34 - this is a new yacht model available only in our offer! It was recognized as the "Most Interesting Sailing Yacht" in the GDYNIA POLBOAT AWARD competition. This is a yacht designed for the best possible sailing with friends and family.
- Maxus 34 - dies ist ein neues Yachtmodell, das nur in unserem Angebot verfügbar ist! Es wurde als "Interessanteste Segelyacht" im GDYNIA POLBOAT AWARD Wettbewerb ausgezeichnet. Dies ist eine Yacht, die für das bestmögliche Segeln mit Freunden und Familie konzipiert wurde.
- Maxus 34 - это новая модель яхты, доступная только в нашем предложении! Она была признана "Самым интересным парусным яхтой" в конкурсе GDYNIA POLBOAT AWARD. Это яхта, спроектированная для наилучшего возможного плавания с друзьями и семьей.
- Najnowsze jednostki o armatorskim standardzie - wszystkie z własnej stoczni Northman
- Latest units with shipowner standard - all from our own Northman shipyard
- Neueste Einheiten mit Reederstandard - alle aus unserer eigenen Northman Werft
- Новейшие единицы с судовладельческим стандартом - все из нашей собственной верфи Northman
- Jachty o najwyższej stoczniowej jakości sygnowane przez projektantów Jacka Daszkiewicza i Krzysztofa Smagę (D&S Yacht Design)
- Yachts of the highest shipyard quality signed by designers Jacek Daszkiewicz and Krzysztof Smaga (D&S Yacht Design)
- Yachten von höchster Werftqualität unterzeichnet von den Designern Jacek Daszkiewicz und Krzysztof Smaga (D&S Yacht Design)
- Яхты высочайшего верфного качества подписанные дизайнерами Яцеком Дашкевичем и Кшиштофом Смагой (D&S Yacht Design)
- Certyfikaty CE na wszystkie oferowane jednostki
- CE certificates for all offered units
- CE-Zertifikate für alle angebotenen Einheiten
- Сертификаты CE на все предлагаемые единицы
- Profesjonalny serwis na całych Mazurach z gwarancją szybkich napraw
- Professional service throughout Masuria with guaranteed quick repairs
- Professioneller Service in ganz Masuren mit garantierter schneller Reparatur
- Профессиональный сервис по всему Мазурскому краю с гарантией быстрого ремонта
- Nieszablonowe eventy i niezapomniane wyjazdy firmowe
- Non-standard events and unforgettable corporate trips
- Nicht-standard Events und unvergessliche Firmenausflüge
- Нестандартные мероприятия и незабываемые корпоративные поездки
Nasze osiągnięcia:
Our achievements:
Unsere Erfolge:
Наши достижения:
• Maxus 34 - laureat konkursu "GDYNIA POLBOAT AWARD - nagroda Prezydenta Miasta Gdyni"
• Maxus 34 - winner of the "GDYNIA POLBOAT AWARD - President of Gdynia Award" competition
• Maxus 34 - Gewinner des "GDYNIA POLBOAT AWARD - Präsident von Gdynia Preis" Wettbewerbs
• Maxus 34 - лауреат конкурса "GDYNIA POLBOAT AWARD - награда Президента города Гдыни"
• Maxus 33.1 RS - "Król Mazur" w testach porównawczych miesięcznika "Żagle"
• Maxus 33.1 RS - "King of Masuria" in comparative tests of "Żagle" monthly
• Maxus 33.1 RS - "König von Masuren" in vergleichenden Tests der Monatszeitschrift "Żagle"
• Maxus 33.1 RS - "Король Мазурии" в сравнительных тестах ежемесячника "Żagle"
• Maxus 22 - jacht, którym dwukrotnie okrążono świat (Atlantic Puffin)
• Maxus 22 - yacht that circumnavigated the world twice (Atlantic Puffin)
• Maxus 22 - Yacht, die zweimal die Welt umrundete (Atlantic Puffin)
• Maxus 22 - яхта, которая дважды обогнула мир (Atlantic Puffin)
• Flota licząca ponad 160 jachtów na Mazurach
• Fleet of over 160 yachts in Masuria
• Flotte von über 160 Yachten in Masuren
• Флот из более чем 160 яхт в Мазурии
Kontakt
Contact
Kontakt
Контакты
NORTHMAN Sp. z o.o.
ul. Przemysłowa 10, 11-600 Węgorzewo
NIP: 7422247241
Krajowy Rejestr Sądowy nr.- 0000460319
NORTHMAN Sp. z o.o.
ul. Przemysłowa 10, 11-600 Węgorzewo
NIP: 7422247241
National Court Register no.- 0000460319
NORTHMAN Sp. z o.o.
ul. Przemysłowa 10, 11-600 Węgorzewo
NIP: 7422247241
Nationales Gerichtsregister Nr.- 0000460319
NORTHMAN Sp. z o.o.
ul. Przemysłowa 10, 11-600 Węgorzewо
NIP: 7422247241
Национальный судебный реестр №- 0000460319